Nana Mouskouri

Chansons en Français



Cover
Nana Mouskouri collection

Intégrale (34 CD)



Cover
Vol 1 : Si tu m'aimes tant que ça

  • Si tu m'aimes tant que ça
  • Ce soir à Luna park
  • La montagne de l'amour
  • La procession
  • Roses blanches de Corfou
  • Savoir aimer
  • Ton adieu
  • C'est joli la mer
  • Le petit tramway
  • Retour à Napoli
  • Un roseau dans le vent
  • Toi que j'inventais
  • Je reviendrai dans mon village
  • Quand on s'aimait
  • Adieu mon coeur
  • Sonata
  • Joue pour moi Ianakis
  • Je reviendrai my love
  • Ta pedia tou Pirea
  • I prodossia
  • To tragoudi tis Euridikis
  • Triantafillo sto stithos
  • Am Strand von Korsika
  • Sinevi stin Athina
  • The cypress tree
  • A foggy day in London town
  • What now my love


Cover
Vol 2 : A force de prier

  • A force de prier
  • Dindi
  • Laissez moi pleurer
  • Smoke gets in your eyes
  • Ensemble
  • Salva me dios
  • Un homme est venu
  • Encore plus près de toi
  • Les yeux pour pleurer
  • Wildwood flower
  • Portrait en couleurs
  • Crois moi ça durera
  • Puisque tu vas partir
  • La place vide
  • Avant toi
  • L'orage
  • L'eau qui dort
  • T'en vas pas comme ça
  • Seule au monde
  • Rose parmi les roses
  • Ca fait si longtemps
  • Rosso corallo
  • Wir geh'n im Regen
  • My lover


Cover
Vol 3 : Mes plus belles chansons grecques

  • Kathe trello pedi
  • Manoula mou
  • To kiparissaki
  • Hartino to fegaraki
  • Pisso apo tis triandafilies
  • To fegari ine kokkino
  • Vassilepses asteri mou
  • Issoun kalos
  • Sto parathiri stekossoun
  • Pou petaxe t'agori mou
  • Kapou iparhi agapi mou
  • Ta pedia tou Pirea
  • Yia sena tin agapi mou
  • Nanourisma
  • To pouli
  • My special dream
  • He don't know me
  • Half a crown
  • The love we never knew
  • Tiny sparrow


Cover
Vol 4 : L'enfant au tambour

  • L'enfant au tambour
  • Remets mon coeur à l'endroit
  • Les parapluies de Cherbourg
  • Le temps du chagrin
  • La fille d'Ipanema
  • Je n'oublie pas
  • Quatre soleils
  • Celui que j'aime
  • Deux pour une chanson
  • Sur les quais de Cherbourg
  • Quand s'allument les étoiles
  • Les enfants qui pleurent
  • Au feu
  • Le pluie ce soir joue sur la mer
  • Quand je te reverrai
  • Ca vient de toi
  • Et si demain (& Michel Legrand)
  • Quand on s'aime (& Michel Legrand)
  • Connais tu (& Michel Legrand)
  • La musique des étoiles (& Michel Legrand)
  • La dernière rose de l'été (version EP)
  • El angel de la guarda
  • My heart won't listen to me
  • Longing


Cover
Vol 5 : Un Canadien errant

  • Un Canadien errant
  • Guantanamera
  • La dernière rose de l'été
  • Les amours de juillet
  • Le coeur trop tendre
  • L'oranger
  • Ce n'était rien, c'était mon coeur
  • La colombe
  • Petits enfants du monde entier
  • Le garçon que j'aimais
  • Ses baisers me grisaient
  • Parce que l'amour c'est ça
  • Une rose de Paris
  • Mon amour, prenons la route
  • Lune sans coeur
  • Kin that dipsasis (& Harry Belafonte)
  • Oneero
  • To traino
  • Feedaki
  • Telalees
  • Irini (& Harry Belafonte)
  • Se a volte
  • Oh mama mama
  • Die Liebe lässt uns nie allein
  • Alles was mir blieb


Cover
Vol 6 : Le jour où la colombe & Chants de mon pays

  • Au coeur de septembre
  • C'est bon la vie
  • Le jour où la colombe
  • Mon gentiel pêcheur
  • Le toit de ma maison
  • Le temps des cerises
  • C'était bien la dernière chose
  • Robe bleue robe blanche
  • Adieu Angelina
  • Les arbres morts
  • Qu'il fait beau, quel soleil
  • La fenêtre
  • Vrexi stin ftoxo gitonia
  • Itan kamari tis avgis
  • Lavrion
  • Me t'aspro mou mantili
  • Ena to chelidoni
  • Pame mia volta sto fengari
  • To parathiri
  • Ypomoni
  • I ballada tou stratioti
  • Tora pou pas stin xenitia
  • Fengari mou
  • T'athanato nero
  • Griekenland
  • Kom naar Korfoe


Cover
Vol 7 : Je me souviens

  • Je me souviens
  • Puisque tu m'aimes
  • Quand l'amour vous tend la main
  • Roule s'enroule
  • Au bord de l'eau
  • Entre nous deux la rivière
  • Roses blanches de Corfou
  • A la porte du jardin
  • Marie se marie
  • Chèverfeuille que tu es loin
  • L'enfant et la gazelle
  • Tous les arbres sont en fleurs
  • Cou cou rou cou cou paloma
  • A force de prier
  • Aranjuez Melodie
  • Era settembre
  • Love tastes like strawberries
  • The Lily of the west
  • Ereena


Cover
Vol 8 : Dans le soleil et dans le vent

  • Amour moins zéro
  • Dans le soleil et dans le vent
  • Ruby garde ton coeur ici
  • Je n'ai rien appris
  • Vole vole farandole
  • Il n'est jamais trop tard pour vivre
  • Mon enfant
  • Le souvenir
  • Et pourtant je t'aime
  • Danse à en perdre tes souliers
  • La première fois
  • Un n'haricot dans l'oreille
  • L'étranger
  • Enas mythos
  • Oh, had I a golden thread
  • Kathe trello pedi
  • Christos genate
  • Odos oniron


Cover
Vol 9 : Le tournesol

  • Le tournesol
  • On ne sait jamais
  • Va t'en vite
  • Lorsque Tony arrivera
  • L'amour n'en finit pas
  • Adieu mes amis
  • Pauvre Rutebeuf
  • Les mathématiques
  • Epilogue
  • Ma maison devant la mer
  • Comme un pont sur l'eau trouble
  • L'amour est grand pour les poètes
  • Le lapin de Jennifer
  • Il faut de tout pour faire un monde
  • Une chanson douce
  • Les rubans rouge
  • Your heart is free just like the wind
  • The power and the glory
  • Down and out and far from home
  • Farewell


Cover
Vol 10 : Comme un soleil

  • Comme un soleil
  • Les meilleurs jours
  • Mets ta main dans la main
  • La vague
  • Le train dans la plaine
  • Dis moi
  • Un matin d'été
  • Pour quelques centimes
  • En partant
  • Chimbolom
  • Plaisir d'amour
  • Mille raisons de vivre
  • Petit garçon
  • Berceuse
  • L'enfant et la gazelle
  • Open your eyes
  • Mamma
  • A place in my heart
  • Love story


Cover
Vol 11 : Une voix qui vient du coeur

  • Soleil soleil
  • Prisonnier dans l'île
  • Où le vent t'emmène
  • Ave Maria
  • La poupée mécanique
  • Je finirai par l'oublier
  • Aux marches du palais
  • Millisse mou
  • Les bons souvenirs
  • Rosianna
  • Le temps qu'il nous reste
  • Douce nuit, sainte nuit
  • Minuit Chrétien
  • Petit papa Noël
  • Mon beau sapin
  • God rest ye merry gentlemen
  • Go tell it on the mountain
  • Sons of
  • We don't know where we're going
  • Four and twenty hours
  • I am a leaf
  • Deep and silent sea


Cover
Vol 12 : Que je sois un ange

  • La vie, l'amour, la mort
  • Le chemin des écoliers
  • After the gold rush
  • Soledad
  • L'amour c'est comme l'été
  • Une femme rêve
  • Il est passé
  • Nous ne serons jamais plus seuls
  • La musique sans les mots
  • Que je sois un ange
  • Ave Maria
  • Mon amour, mon enfant
  • C'est l'amour
  • Ni vivre, ni mourir
  • Je t'aime à en sourire
  • Le ciel est noir
  • And I love you so
  • Morning has broken
  • Open the door
  • My colouring book


Cover
Vol 13 : Toi qui t'en vas

    Toi qui t'en vas
  • Chimera
  • L'histoire de nous
  • L'amour est pareil
  • L'oiselet a quitté sa branche
  • Pour mieux t'aimer
  • Suis ta route
  • Quelqu'un sans toi
  • Le curé de Terrebonne
  • Si tu savais prier
  • Le temps est ton ami
  • Hartino to fengaraki
  • Seasons in the sun
  • Tapestry
  • Wedding song
  • The three bells
  • If you go away
  • Eleanor Rigby
  • Komm komm sag uns deinen Traum
  • Träume sind Sterne


Cover
Vol 14 : Quand tu chantes

  • Qui sait où va le temps
  • Quand tu chantes
  • Tommy Davidson
  • La récréation
  • Je ne suis pas Lisa
  • Land of make believe
  • Je te regarde
  • L'océan
  • La première chanson ensemble
  • Le petit bossu
  • C'est toujours le printemps
  • Mia fora ki enan kairo
  • Wenn ich glaube du liebst mich nicht mehr
  • Draussen vor der Tür
  • He moved through the fair
  • Danny boy
  • O waly waly
  • Early one morning
  • Skye boat song


Cover
Vol 15 : Alléluia

  • Alléluia
  • Dans une coupe de champagne
  • A Paris sur le petit pont
  • Heureusement que l'on ne s'aimait pas
  • Qu'est ce que je t'aime
  • Kyr mikalis
  • Pardonne moi
  • Qu'est ce que ça peut faire
  • La petite rose
  • Jamais ensemble
  • Il arrivera peut être
  • Habanera de Carmen (& Serge Lama)
  • Der Lindenbaum
  • Träume sind die Freunde der Nacht
  • Sag mir wo die Blumen sind
  • Dieser Morgen mit dir
  • I believe I'm gonna love you
  • Summers in the sun
  • Aka tombo


Cover
Vol 16 : Nouvelles chansons de la vieille France & Vieilles chansons de France

  • Un beau matin à la fraiche
  • Mariez vous belles
  • Va mon ami va
  • C'était un petit bonhomme
  • Sur les bords de la Loire
  • Ah si mon moine
  • Je n'aimerai jemais que vous
  • Mes belles amourettes
  • Dans les prisons de Nantes
  • La vierge à la fontaine
  • Fleur d'épines
  • Vive la rose
  • La belle est au jardin d'amour
  • Le roi a fait battre tambour
  • Belle Doëtte
  • Voici le mois de may
  • A la claire fontaine
  • L'amour de moy
  • Le pont de Nantes
  • Brave marin
  • V'la le bon vent
  • Plaisir d'amour
  • Pauvre Rutebeuf
  • Le temps des cerises


Cover
Vol 17 : Vivre au soleil

  • Vivre au soleil
  • Je n'ai jamais rien fait de plus facile
  • Romance de maître Pathelin
  • C'est mon histoire
  • L'enfant qui va vivre demain
  • Me and Bobby McGee
  • Finis ta chanson sans moi
  • Jamais je ne me marierai
  • L'été en hiver
  • Parle moi
  • C'est le temps
  • Sérénade de Schubert
  • Du und er
  • Heimweh ist ein Traum ohne Ende
  • Even now
  • Down by the greenwood side
  • Love is a rose
  • Autumn leaves


Cover
Vol 18 : Vivre avec toi

  • Pour tous les amoureux
  • Alabama Johnny
  • C'était hier
  • The guests
  • Tout dépends de toi
  • Qui est l'amour
  • Vivre avec toi
  • Prière
  • La route est longue
  • Coeur brisé
  • Chanter quand même
  • Was war das bleibt
  • Schiffe die sich Nachts begegnen
  • La Provence
  • Venedig im Regen
  • Smooth sailing
  • If it's so easy
  • Love is all that matters
  • Don't go my love
  • When I dream


Cover
Vol 19 : Qu'il est loin l'amour

  • Je chante avec toi liberté
  • Il n'y a pas que l'amour
  • Les mauvais souvenirs
  • Petit Pierre
  • Droom droom
  • Ton amour
  • Qu'il est loin l'amour
  • Couleurs
  • La moitié de mon roman
  • La clairière
  • Bougeotte boogie
  • Tourne la chance
  • C'est mon secret
  • Où vas tu la terre
  • It's foolish but it's fun
  • Schau mich bitte nicht so an
  • Im Prater blühn wieder die Bäume
  • If you love me
  • Domenico
  • Über's Meer
  • Du bist der starke Mann
  • Vor meinem Vaterhaus steht eine Linde


Cover
Vol 20 : Ballades

  • Je n'ai pas peur de mourir avec toi
  • Si j'étais perdue
  • Mississippi blues
  • La pluie va tomber
  • La valse des chansons
  • Carry me on
  • Je t'aime la vie
  • Oublie que j'ai de la peine
  • Ecoute
  • Quai des amours perdues
  • La ballade du chien loup
  • On my way to town
  • Every grain of sand
  • Alles was du brauchst ist Liebe
  • Cindy
  • Sommerfalter
  • Waltzing in the clouds
  • Geh' nicht zu den Soldaten
  • Mauern aus Schweigen
  • Mein wilder Garten


Cover
Vol 21 : Quand on revient

  • Quand on revient
  • Chanter la vie
  • De colores
  • Les photos de notre vie
  • Soleil musicien
  • Amazing grace
  • Addio
  • Niños amigos
  • Les amants
  • Ma cherche ta vie
  • Fidaki
  • Psaropoula
  • Nefti yero nafti
  • Ximeroni
  • Ta kronia ekina
  • Samiotisa
  • Athina
  • Yalo yalo
  • Ta kalotaxida poulia
  • Aïde to Malono


Cover
Vol 22 : La dame de coeur

  • Chiquitita
  • La fin du voyage
  • On l'appelait Blue
  • La dame de coeur
  • Tourne autour de moi
  • Mamaïeba
  • Solitaire
  • Je crois en nous
  • Je ne te quitte pas
  • Que c'est triste l'amour
  • Amapola
  • La paloma
  • La golondrina
  • Aimer quand même
  • Was erhält diese Welt
  • Es war nicht so gemeint
  • Do I ever cross your mind
  • Solitaire
  • Come with me
  • Only love


Cover
Vol 23 : Ma vérité

  • Recuerdos
  • Je reviens chez nous
  • Toute la nuit
  • Où va l'amour
  • Ma vérité
  • Berceuse
  • Mama Leone
  • Répondez moi
  • Mon Dieu
  • Au jardin du temps qui passe
  • L'amour en héritage
  • Alone
  • My rainbow race
  • Seeing is believing
  • The rose
  • Apples won't grow
  • Keeping the love alive
  • Think it over
  • Maybe this time


Cover
Vol 24 : Tu m'oublies

  • Tu m'oublie
  • Le voyageur du rêve
  • Les anges du Mexique
  • Prendre en enfant
  • Le jumbo du coeur
  • Allélu Alléluia
  • Ave verum
  • Tombe la pluie
  • L'amour qu'est ce que c'est
  • Toula
  • Ciné souvenir
  • Parle t il de moi
  • I endekati endoli
  • Mia thesi ston ilio
  • Why worry
  • Time in a bottle
  • I'll remember you
  • Rosa d'Atene
  • Ti amero
  • Ti ho perso


Cover
Vol 25 : Par amour

  • Serons nous spectateurs
  • Par amour
  • Ce sera moi
  • Pendant le temps que l'on s'aimait
  • Il était différent
  • La plage
  • Un vieil enfant
  • China China
  • Le bonheur est une légende
  • Toi et le soleil
  • Le grand secret
  • The power of love
  • Forgive and forget
  • Moondance
  • Nights in white satin
  • To me
  • Volver volver
  • La violetera


Cover
Vol 26 : Côté sud, côté coeur

  • La Méditerrannée
  • A l'orientale
  • Seri sera
  • I amygdalia
  • Le soleil à Soledad
  • Ly la ly la
  • Prends garde à toi
  • Mensonges à la colombe
  • Pourquoi si tôt
  • Gitana guapa
  • L'émigré
  • St' orkizome
  • Erev shel shoshanim
  • Emportez moi
  • Rossignol
  • Balancelle
  • Barbara furtuna
  • Un viejo amor
  • Maria Dolores
  • Malagueña salerosa


Cover
Vol 27 : Dix mille ans encore

  • Tu n'es pas là cet automne
  • Que l'on me pardonne
  • Dix mille ans encore
  • Ne m'oublie pas
  • Marie des cathédrales
  • Les rêves et la mémoire
  • La chanson de l'adieu
  • Vivants
  • Que deviennent les amours
  • Crie
  • Nuits de septembre
  • Retour d'Espagne
  • Je me reconnais en toi
  • La chanson de Solveig
  • Träume der Nacht
  • El amor, Liebe ist
  • Dignity
  • Waiting


Cover
Vol 28 : Hommages

  • Le vent de l'espoir
  • Le plat pays
  • Trois petites notes de musique
  • La chanson de Prévert
  • Parlez moi d'amour
  • Con te partiro
  • Ne me quitte pas
  • Une île
  • Plaisir d'amour
  • Romance
  • Un jour tu verras
  • La prière
  • Les feuilles mortes
  • Caruso
  • Le temps des cerises
  • Yolanda
  • Gracias a la vida
  • Alfonsina y el mar
  • Cuando sale la luna


Vol 29 CD 1 : Couleur gospel

  • In the upper room
  • Are you sure
  • Go down Moses
  • Balm in Gilead
  • Didn't it rain
  • Nobody knows the troubles I've seen
  • Oh happy day
  • Slow train
  • I got shoes
  • Sometimes I feel like a motherless child
  • Precious memories
  • Rock a my soul
  • All my trials
  • Amazing grace
  • Am Ziel meiner Reise
Cover
Vol 29 CD 2 : Hollywood

  • A day in the life of a fool
  • The wind beneath my wings
  • Autumn leaves
  • Over the rainbow
  • How de you keep the music playing
  • The summer knows
  • My own true love
  • Falling in love again
  • The way we were
  • Smile
  • As time goes by
  • Laura
  • Beauty an the beast
  • The windmills of your mind
  • High noon


Vol 30 CD 1 : Classique 1988

  • Franz
  • Qual cor tradisti
  • La Andaluza
  • Adagio
  • Gloria eterna
  • Aranjuez mon amour
  • Voi che sapete
  • Habanera
  • Una furtiva lagrima
  • Casta diva
  • Dank sei dir Herr
  • Dis la nostalgie
  • Only time will tell
  • En Aranjuez con mi amor
  • Lied der Freiheit
Cover
Vol 30 CD 2 : Classic 1999

  • L'amour gipsy
  • To foss afto
  • Sanctus
  • Blow the wind southerly
  • Panis angelicus
  • Schlafe mein Prinzchen
  • Clair de lune
  • Barcarolle
  • Ti ipermako
  • Hymne à la joie
  • Où va la jeunesse
  • Kyrie fora
  • Kamia fora
  • Les amours d'automne
  • La fiancée d'Ecosse
  • Ave Maria
  • Choeur de murmures
  • La vergine delgi angeli
  • Minuit chrétien
  • O come ye all faithful
  • Mille cherubini in coro
  • Hark, the herald angels sing
  • White Christmas


Cover
Vol 31 : Fille du soleil

  • Fille du soleil
  • Le chemin de la joie
  • Où es tu passé
  • Le plaisir d'aimer
  • On cueille la rose
  • Suzanne
  • Cette chance là
  • Petite valse pour un enfant
  • Voir le monde
  • Crépuscule
  • Sauvage est l'amour
  • Señor Dios
  • Hartino to fengaraki
  • Je ne sais pas
  • Kalin imera


Cover
Vol 32 : Private collection

  • Mes frères
  • The cypress tree
  • My way to love
  • You know who I am
  • I promise you
  • Dors mon enfant rose
  • To live without your love
  • Summer heart
  • Someone
  • Waiting time





Cover
Nana Mouskouri à l'Olympia (Live 1967)

  • Telalima
  • Mon gentil pécheur
  • La dernière rose de l'été
  • To fengari ine kokkino
  • Le jour où la colombe
  • Adieu Angélina
  • Celui que j'aime
  • Erene
  • Guantanamera
  • Au coeur de septembre
  • L'enfant au tambour
  • Kathe trelo pedi
  • Le temps des cerises


Une soirée avec Nana Mouskouri et les Athéniens (Live 1969)

  • Fidaki
  • Entre nous deux la rivière
  • Puisque tu m'aimes
  • Tous les arbres sont en fleurs
  • Ypomoni
  • Yalo yalo
  • Chèvrefeuille que tu es loin
  • Colours
  • Coucouroucoucou paloma
  • The Lily of the West
Cover
  • Je me souviens
  • Roule, s'enroule
  • La fenêtre
  • Présentation des Atheniens
  • Hine ma tov (les Atheniens)
  • Ta pedia tou Pirea
  • Marie se marie
  • The first time ever (I saw your face)
  • C'est bon la vie
  • Manoula mou
  • Roses blanches de Corfou


Cover
Récital 70 (Live 1970)

  • Enas mithos
  • Il n'est jamais trop tard pour vivre
  • Odos oniron
  • Je n'ai rien appris
  • Mon enfant
  • L'étranger
  • Dans le soleil et dans le vent
  • Vole vole farandole
  • Le souvenir
  • Enas mithos


Cover
Nana Mouskouri au Théâtre des Champs Elysées (Live 1974)

  • Le ciel est noir
  • Koris filin
  • Voici le mois de may
  • Plaisir d'amour
  • Les cygnes 'Tio ti tio ti'
  • Que je sois un ange
  • Maria me ta kitrina
  • Mon amour, mon enfant
  • Thoxastiko exodos


Nana Mouskouri à Paris (Live 1979)

  • Ikaro
  • Choros zeimbekidon
  • Il est passé
  • Simea
  • Pauvre Rutebeuf
  • Turn on the sun
  • Toi qui t'en vas
  • La vie, l'amour, la mort
  • Quand tu chantes
  • Dans une coupe de champagne
  • Le ciel est noir
Cover
  • Comme un soleil
  • Milisse mou
  • Tous les arbres sont en fleur
  • Le curé de Terrebonne
  • Coucourroucoucou paloma
  • Your love my love
  • Le temps qu'il nous reste
  • Siko chorepse sirtaki
  • The three bells
  • Le temps des cerises
  • Ta pedia tou Pirea


D'ici et d'ailleurs (Live 1982)

  • La clairière
  • Medley
    • Pame mia volta sto fengari
    • To kiparissaki
    • Strosse to stroma sou
  • Sérénade de Schubert
  • Chattanooga choo choo
  • Il est trop tôt pour mourir
  • Kyr mikalis
  • Pardonne moi
  • Petit Pierre
  • Bougeotte boogie
  • The guests
  • Prisonnier dans l'île
  • Droom droom
  • Brave marin
Cover
  • Medley
    • Roses blanches de Corfou
    • Les parapluies de Cherbourg
    • Puisque tu m'aimes
    • Try to remember
    • Adieu Angélina
    • C'est bon la vie
    • Dans le soleil et dans le vent
    • Aux marches du palais
    • Vivre avec toi
    • Voici le mois de may
  • Bien vivre et vivre libre
  • Schau mich bitte nicht so an
  • Quand tu chantes
  • Las mananitas
  • L'enfant au tambour
  • The rose
  • Je chante avec toi liberté
  • Soleil soleil
  • Casta diva


Cover

  • Pour toi Arménie (& Various artists)


Cover
  • Mourir d'aimer (& Charles Aznavour)


Cover

  • Pauvre Rutebeuf (& Alain Delon)
  • Adieu Angelina (& Roch Voisine)
  • Tous les arbres sont en fleurs (& Lenou)
  • C'est bon la vie (& Alain Souchon)
  • La vie, l'amour, la mort (& Lara Fabian)
  • Aux marches du palais (& Serge Lama)
  • Suzanne (& Graeme Allwright)
  • Je chante avec toi liberté (& Herbert Léonard)
  • Quand tu chantes (& Martinho da Vila)
  • Le temps des cerises (& Dave)
  • Le ciel est noir (& Garou)
  • Plaisir d'amour (& Charles Aznavour)


Cover

  • Si tu m'aimes (& Charles Aznavour)


Cover

  • Le ciel est noir
  • Si la vie chantait
  • Besoin de moi
  • La Javanaise


Cover

  • Vivre quand on aime (& Michel Legrand)


Cover
Bonus Olympia 1967

  • Le coeur trop tendre
  • Les parapluies de Cherbourg
  • C'est bon la vie


Nana
home
Menu